10 Chancery Lane Gallery
Skip to main content
  • Menu
  • 主頁
  • 藝術家
  • 展覽
  • 藝術博覽會
  • 影片
  • 新聞媒體
  • 出版物
  • 聯絡
  • EN
  • 繁體
Menu
  • EN
  • 繁體
穿越虛空
Laurent Martin "Lo", 2020年11月4日 - 2021年1月15日

穿越虛空: Laurent Martin "Lo"

Past exhibition
  • 介紹
  • 作品
  • 展覽現場
  • 新聞稿
Laurent Martin “Lo”, Space Ship, 2020, Taiwan smoked bamboo, Titan braid thread, leads and brass on steel base, 58 x 66 x 32 cm, Rotation diameter: 76 cm.
Laurent Martin “Lo”, Space Ship, 2020, Taiwan smoked bamboo, Titan braid thread, leads and brass on steel base, 58 x 66 x 32 cm, Rotation diameter: 76 cm.
分享
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

10號贊善里畫廊很榮幸宣布將在亞太地區獨家代理竹雕塑藝術家Laurent Martin “Lo” (簡稱“Lo”)。我們將在畫廊為他舉辦個展“《穿越虛空》,並同時在今年巴塞爾藝術博覽會“Spotlight”上展出他的作品。

 

“Lo”邀請我們進入竹的天地。他的大型竹雕塑隨風抒情般移動,仿若懸於空中的畫作,而他的靜止雕塑則是力量的融合,並擁有微妙的平衡。 風的力量賦予“Lo”的作品生命,在光影中劃下優美的舞姿。

 

在這次《穿越虛空》展覽中,我們將展示“ Lo”的十二件新作,其中七件為移動作品,五件為靜止作品。作品“竹魂”長達3.8米,如一道秀潤的圓弧形墨於空中。另一件作品“煙霧”長約2米,如暗香縷縷醉雲天。而同名作品“穿越虛空”由雙橢圓組成,它們彼此牽連,彷若柳絳輕釣月。戴天利(Katie de Tilly)文章:“'Lo'讓自己與作品融為一體,並讓直覺引領他的雙手。'Lo'是位虔誠的藝術家,他在本能和技藝的驅動下成為竹前所未有的的深度。我們通過此次展覽將了解他是如何將傳統手工藝運用到當代藝術的創作中。讓我們沉浸於他的作品中,去深切感受他澎湃的創作才華。”

 

通過多年的觀察和研究,“Lo” 的創作建立在竹子的物理性和感官美之上:竹子擁有復雜的有機結構,並兼具能量和靈性。 “Lo” 與竹子建立了的親密的關系。在過往三十年的實踐中,“Lo”的竹雕塑兼具柔韌、穩定、精密,輕盈,數學美和詩意。 作品更是運動和平衡,張力和壓力結合的產物。他的作品往往隨風輕輕擺動,帶來和諧、空靈的幾何之美,同時又提供足夠的空間供觀者想象和體會。

 

“ Lo”通過自己的作品揭示了一種微妙的平衡:柔和力,實與虛,光與影,動與靜。我們可以在他的作品中尋求平靜,安詳和自然之美。

 

“ Lo”對此次“穿越虛空”展覽評估道:“我非常開心能夠有這次機會在香港展示我的作品。香港曾是我探索東亞竹之旅的核心區域。我熱愛香港,它充滿活力和靈感。香港更是自由和堅韌的,富有耐性,能量,詩意和技巧,並像竹子一樣始終保持平衡,這令香港如此特別。我希望觀者能在此次展覽中意識到我雕塑中的張力,彈性,對抗,空間,運動和光影。我渴望追求平衡與和諧,並希望觀眾也能從中認知。”

 

“ Lo” 1955年出生於法國,現居住和工作於西班牙。他畢業於巴黎國立裝飾藝術學院。自2014年以來,“ Lo”是英國皇家雕刻家學會(RBS)的成員。 “Lo”對竹子“一見鍾情”,從2004年開始,“ Lo”前往東南亞開啟自己的竹之旅。他前往泰國,老撾,越南和某些地方的偏遠地區,並與當地的匠人一起生活和學習,去了解並探索竹的古老製作工藝,傳統和用途,從中和竹子建立了緊密的聯繫。最重要的是,“ Lo”將自己的感情,創造力和建築思維融合在竹子的創作中,摸索傳統技藝與當代藝術的統一。

相關藝術家

  • Laurent Martin

    Laurent Martin "Lo"

分享
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email
回到展覽
Cookie 條款
設定 Cookies
版權© 2026 10 Chancery Lane Gallery
網頁支持 Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Artsy, opens in a new tab.
Facebook, opens in a new tab.
Youtube, opens in a new tab.
LinkedIn, opens in a new tab.
Artnet, opens in a new tab.
傳送電郵
在Google Maps上找我們

This website uses cookies
本網站使用 Cookie 來提升您的使用體驗。請聯絡我們以了解更多關於 Cookie 政策的資訊。

設定 Cookies
Accept

Cookie 設置

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
為了改善您在網站上的使用體驗,讓我們儲存您所作出的選擇,以便網站能根據您的偏好運作。
允許讓我們收集匿名使用數據,以便改善您在我們網站上的體驗。
允許我們識別訪客,以便我們能夠提供個人化的行銷。
Save preferences